MIRA-ME

View Original

Film Diaries - Sep 19

Debora Rosa and I eating pizza during the Reformation party at London Fashion week. / Débora Rosa e eu a comer pizza durante a festa da Reformation na London Fashion week.

Débora Rosa.

The first fitting of the dress Gonçalo Peixoto made for me to wear at Globos de Ouro. / A primeira prova do vestido que o Gonçalo Peixoto me fez para os Globos de Ouro.

Rixo’s presentation during London Fashion Week. / A apresentação da Rixo na London Fashion week.

Chloe, the fashion guru.

Chloe and I in Chelsea after a lunch with Gonçalo Peixoto during London Fashion week. / Chloe e eu em Chelsea depois de um almoço com o Gonçalo Peixoto durante London Fashion week.

In the guest’s room at home wearing a Gonçalo Peixoto dress. / No meu quarto de hóspedes em casa com um vestido do Gonçalo Peixoto.

Cova da Moura.

The first time Chloe came to see our new home. / A primeira vez que a Chloe veio ver a nossa casa nova.

Wearing my new Second Female blazer. / A usar o meu novo blazer da marca Second Female.

Me and my friend Luís Borges with whom I had an amazing evening in Portugal a few weeks ago. We haven't had a chance to have fun together like this for years. / Eu e o meu amigo Luís Borges com quem tive uma noite incrível em Portugal. Há muitos anos que não tínhamos a oportunidade de nos divertirmos assim juntos.

Learning how to take care of my plants. / A aprender a tomar conta das minhas plantas.

I buy this delicious bread almost every day from a café in my neighborhood called Yardam. / Compro este pão delicioso quase todos os dias num café no meu bairro que se chama Yardam.

A corner in our hallway. This chest of drawers was left by the previous owners. / O meu corredor. Esta cómoda foi deixada pelos donos anteriores.

Vânia and Ana at Sophia Kah's presentation during London Fashion Week. / Vânia e Ana na apresentação da Sophia Kah durante a London Fashion Week.

Coffee and cake at Marmelo. / Café e bolos no Marmelo.

Our guest’s room coming together. / Quarto de hóspedes em construção.

The view from the Royal Observatory Greenwich. / A vista do Royal Observatory Greenwich.

Filipa, one of my best friends who lives in China nowadays, stopped in London for a day before making her way to Portugal. / A Filipa, uma das minhas melhores amigas que hoje em dia vive na China, parou em Londres durante um dia antes de seguir caminho para Portugal.

Clifton Nurseries.

I really want these pots for my garden. / Quero muito uns potes destes para o meu jardim.

The Hero of Maida.

Home sweet home on a sunny morning. / Home sweet home numa manhã de sol.


Thank you for reading. / Obrigada pela visita

x


*This post may contain some affiliate links. You’ll never pay more for clicking on my links but I may earn a small commission from the brand as a thank you for the referral. These are my own images and they may not be used for commercial purposes without prior consent. In case of a repost please credit me.